有刑事案底依然可以成功通过庇护 (刊登于世界日报4月2014年)
无论你要申请绿卡,入籍,政治庇护或其它类别移民,你需要填写的表
格上必定会问:你过往是否有刑事纪录。通常在你申请之后,美国移民
局会要求你去打指模并调查你的背景和刑事记录。
以库利克律师楼多年的移民经验,一般来美的华人很少会犯下很严
重的刑事罪行。通常是以轻罪居多。但即使是轻罪,也足以导致你的移
民申请被拒。因为,移民法对有罪的定义非常广泛。在刑事案件中,你
是否有罪看的是法官的判决。有时法官念在你初犯,会网开一面驳回指
控。但在移民法中,即使你最终判决很轻,但如果你所犯的是重罪,并
且有认罪的这个行为,这就等同于有罪。比如:你无执照为客人做按
摩。这在纽约州是重罪。但很多情况下,法官会在法庭上与你或你的律
师达成协议,只要你肯参加指定的教育课程,并且在一定时间内你不再
犯同样的罪,法官会网开一面驳回对你的指控。这样,在公共档案里,
你是没有案底的。但问题是,如果你参加了课程就相当于你承认了你罪
行。在移民法上,你已经被认作是有罪,而且是重罪。这会极大的影响
你之后的任何移民申请,并可能导致你被递解出境。所以,我们库利克
律师事务所强烈推荐有刑事案底的移民们在申请移民时,务必请个有处
理刑事案件经验的移民律师来帮你打理案件,以避免不必要的麻烦。
如果你有任何相关的问题,或是想要申请移民但苦于有刑事案底而
犹豫不决的话。请拜访我们位于曼哈顿的办公室。我们办公室的地址在
纽约百老汇305号3楼300室(移民局正对面),电话是:
212.653.1710。首次面谈免费。欢迎大家访问我们的网站
ghchenlawpc.com/chinese,了解更多移民咨询。
律师广告。此网站仅用来提供一般信息。网站内的信息不应该理解为是正式的法律建议或构成律师与客户之间的关系。
© 2013 库利克律师事务所 版权所有 免责声明>>
事务所地址:
305 Broadway,
Suite 300,
New York, NY 10007.
(移民局正对面)
交通指南:
地铁: 1,2,3,4,5,6,A,C,E,
J,N,Q,R,Z
公交: M5, M22
办公时间:
周一 至 周五
早上10点 - 晚上6点
联系我们:
T: 212.653.1710 (国语)
T: 212.385.4004 (英语)
T: 212.385.1631 (俄语)
T: 212.220.4596 (西语)
请在来访前预约。首次
咨询免费!